A „rain check” udvarias halasztást jelent: „ma nem, de máskor igen”. Eredetileg baseball-meccsekhez kötődik: ha eső miatt elmaradt a játék, a nézők kaptak egy kupont egy másik időpontra.